Correa is no longer a key starter for Simeone and a move away from Atletico would be ideal for him. At this stage of his career, he needs to play more often.
Correa can play anywhere across the front three and he would be a great option to have for Pochettino.
Spurs have been linked with Lo Celso, Malcom and Sessegnon as well. It will be interesting to see who they end up with eventually.